Lors d'un trajet entre Moscou et Oulan Bator, à l'époque où ce vol était encore 'familial' et me laisse de si bons souvenirs, j'ai eu le plaisir de connaître et voyager en compagnie d'Alain Desjacques.

1983 - Pour le monde, la Mongolie n'est encore qu'une zone blanche sur la carte, un vague pays situé l'on ne sait où.

Pour les plus 'modernes', ou avertis, ou presque, ce n'est qu'un satellite soviétique perdu sur une quelconque orbite asiatique, là-bas, loin, très loin à l'Est...

Pour d'autres, ce n'est qu'un simple nom rappelant les grandes invasions mongoles et les terreurs qu'elles provoquèrent dans le passé européen...

Pour Alain Desjacques, c'est un espace à explorer musicalement.

1983, Alain Desjacques arrive sur cette zone blanche de la culture européenne, musicalement presque inconnue...

Il nous livre dans cet ouvrage le récit de son premier séjour en Mongolie; le début d'une longue histoire affective qui dure toujours...

Desjacques nous a donné de superbes traductions: la 'Geste de Ghesar', des contes et légendes ainsi que 'Tintin au Tibet'.

Avec la 'Rhapsodie en sol mongol', il nous offre la facette inconnue d'une Mongolie appelée à disparaître peu d'années après; une Mongolie où la simple acquisition d'un instrument de musique devient une longue quête pleine d'imprévus et de rebondissements.

Un grand plaisir.

Editeur: Le Riffle

Pages:   145

ISBN:    978-2-916204-43-7